Keep the spreadsheet
A Google Sheet that held everything, in a shape only the owner understood.
AfterAn app built on top of the same sheet. It can be managed from the app or from the spreadsheet directly.
Why: Nothing to move over and nothing to lose. The owner could keep working the way they already did and switch to the app at their own pace.

